Sixteen women talk about (or draw) the elephant in the room in this graphic novel