‘Anthony Bourdain: Parts Unknown’ did what most travel shows fail to – give a nuanced view of Africa